Победы свет! Концерт 1984 / LIGHT OF THE VICTORY! LIVE 1984 (INCLUDING "FOR THE WHOLE OF THE WAR" PROGRAMME)

CD 1 - Песни / Songs (48:30)
1. Дзве мовы ў мяне / My Two Native Languages (V. Mulyavin - V. Taras) (4:44)
2. Хлопец пашаньку пахае / A Lad Ploughs the Soil (traditional) (4:25)
3. Ой, дубе, мой дубе / Oh, My Oak (traditional) (3:54)
4. У цёмным лесе / In the Dark Wood (traditional) (4:42)
5. Калядачкi / Carols (V. Mulyavin - traditional lyrics) (3:01)
6. Марыся / Marysia (V. Mulyavin - Yanka Kupala) (5:20)
7. З кiрмашу / From the Country Fair (V. Mulyavin - Yanka Kupala) (9:38)
8. Представление состава / Band Presentation (1:55)
9. Я всё тот же / I'm Still the Same (I. Ljubinski - A. Shanaev) (4:48)
10. Жураўлі на Палессе ляцяць / Cranes Fly to Polesie (I. Luchenok - A. Staver) (6:03)

CD 2 - Через всю войну / For the Whole of the War (63:57)
Music: V. Mulyavin
1. Праважала сына маці / Война - совсем не фейерверк (6:32)
Mother's Parting with Her Son (V. Taras) / War Is No Fire-Work (M. Kulchitsky)
2. Баллада о фотокарточке / Ballad of a Photo (V. Taras) (5:55)
3. Перед атакой / Before the Attack (S. Gudzenko) (3:27)
4. Песня о пехоте / Song of Infantry (N. Kislik) (4:50)
5. Рисунок тушью / Drawing in Indian Ink (V. Taras) (5:29)
6. Тальяночка / Talianochka (Small Concertina) (A. Prokofiev) (3:38)
7. Беларускім партызанам / To Byelorussian Partisans (Yanka Kupala) (4:43)
8. Міша Камінскі / Misha Kaminsky (E. Ognetsvet) (5:51)
9. Пісьмо беларускіх партызан / Byelorussian Partisans' Letter (G. Borodulin) (4:15)
10. Багратион / Bagration (V. Taras) (3:10)
11. Родная сторонка / Native Land (A. Tvardovsky) (3:43)
12. Баня / Russian Bath (A. Tvardovsky) (3:06)
13. Тальяночка 2 / Talianochka 2 (Small Concertina 2) (V. Taras, A. Prokofiev) (1:59)
14. Возвращение / Home-Coming (V. Taras) (3:16)
15. Последние залпы / Last Vollyes (A. Tvardovsky) (4:03)

Total time 112:27

- Vladimir Mulyavin / lead and backing vocals, electric and acoustic guitar, leader
- Valery Daineko / lead and backing vocals, viola
- Anatoly Kasheparov / lead and backing vocals, hurdy-gurdy
- Igor Penia / lead and backing vocals, accordion, percussion (CD 1, track 7)
- Vladislav Misevich / flutes, saxophones, folk wind instruments, vocals, backing vocals, announcer
- Vladimir Tkachenko / electric guitar, violin, backing vocals
- Igor Palivoda / Minimoog and Roland Jupiter 8 synthesizers, Fender Rhodes electric piano
- Arkady Eskin / grand piano, Micromoog synthesizer, vocoder, percussion
- Boris Bernshteyn / fretless bass, violin, percussion (CD 1, track 7)
- Alexander Demeshko / drums, percussion, lead vocals (CD 1, track 7)
- Vladimir Belyaev / drums, percussion

In 1984 PESNYARY celebrated their 15th anniversary and created one of their finest
works - the "For the Whole of the War" programme, dedicated then to the 40th
anniversary of the liberation of Belarus from fascism and to Soviet Victory in the Great
Patriotic War (1941-1945).

This live 2CD set, containing rare and popular songs by the band (CD 1) and the
entire "For the Whole of the War" programme (CD 2), is dedicated to the following jubilees
of the year 2024:
- 55th anniversary of PESNYARY band;
- 40th anniversary of the "For the Whole of the War" programme;
- 80th anniversary of the liberation of Belarus from fascism;
- 40th anniversary of the Pesnyary Fan Club.

Live recording from the archive of Alexander Kamyshov
Concert sound engineers: Anatoly Schiolokov, Nikolai Koshelevich
Audio restoration and CD mastering: Yury Grinjuk, with the help of Anatoly Paramonov

2CD Kovcheg - BYA0124004, BYA0124005 (October 20, 2024, Belarus)