Forum Home Forum Home > Other music related lounges > General Music Discussions
  New Posts New Posts RSS Feed - Interactive poll#5 - This sounds Greek to me!
  FAQ FAQ  Forum Search   Events   Register Register  Login Login

Interactive poll#5 - This sounds Greek to me!

 Post Reply Post Reply Page  123 10>
Poll Question: Pick the magic number of three you like best
Poll Choice Votes Poll Statistics
6 [12.24%]
2 [4.08%]
2 [4.08%]
3 [6.12%]
3 [6.12%]
0 [0.00%]
4 [8.16%]
4 [8.16%]
2 [4.08%]
1 [2.04%]
5 [10.20%]
3 [6.12%]
6 [12.24%]
3 [6.12%]
4 [8.16%]
1 [2.04%]
0 [0.00%]
0 [0.00%]
0 [0.00%]
0 [0.00%]
You can not vote in this poll

Author
Message
Lewian View Drop Down
Prog Reviewer
Prog Reviewer
Avatar

Joined: August 09 2015
Location: Italy
Status: Offline
Points: 14698
Post Options Post Options   Thanks (1) Thanks(1)   Quote Lewian Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Topic: Interactive poll#5 - This sounds Greek to me!
    Posted: June 10 2020 at 08:01
OK, here we are for the fifth issue of Lorenzo's wonderful interactive poll idea.
This time it comes with a theme, and this is "This sounds Greek to me". Meaning that the rule is, propose something that
1) isn't listed on PA,
2) has some singing,
3) is not in English, and
4) is not in your native language.
That shouldn't be too difficult because there are lots and lots and lots of languages... however even my own collection is so strongly dominated by English and then German that I had to look around a bit. I hope it'll be fun and you have something good to show. (Obviously English native speakers have a bit of an advantage here because for them only one language is excluded, but as there are so many languages, this shouldn't make much of a difference, or does it?)

PS: mathman made the valuable point that the following should also be included in the opening posting: General rules: Choose a song you enjoy and want to share with others. Don't vote until nominations are deemed final by OP and you have listened to all songs posted, and then vote for your favorite 3 songs, but not your own.

Here's my entry (I didn't go for something Italian, sorry Lorenzo, it doesn't sound Greek enough to me; actually this song is called Tuit Tuit, not Tui Tuit as indicated in the video):


PS: Fantasy languages are allowed (but Magma isn't Wink).


Edited by Lewian - June 12 2020 at 15:27
Back to Top
Shadowyzard View Drop Down
Forum Senior Member
Forum Senior Member


Joined: February 24 2020
Location: Davutlar
Status: Offline
Points: 4506
Post Options Post Options   Thanks (1) Thanks(1)   Quote Shadowyzard Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: June 10 2020 at 08:14
Okay, here comes one of my favourites. The singer is the vocal prodigy Dimash, from Kazakhstan. 

The composer is Igor Krutoy from Russia and the song is in Italian.

Also, it should be considered that this part is from a very long concert, longer than 2 hours (2 hours and 40 minutes or something, as far as I remember). Dimash sings from pop to ethnic, jazz to classical throughout.


Edited by Shadowyzard - June 10 2020 at 08:28
Back to Top
someone_else View Drop Down
Forum Senior Member
Forum Senior Member
Avatar
VIP Member

Joined: May 02 2008
Location: Going Bananas
Status: Offline
Points: 24294
Post Options Post Options   Thanks (1) Thanks(1)   Quote someone_else Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: June 10 2020 at 08:16
Not too difficult indeed, and I'm not a native Gáidhlig speaker. Neither do I want to waste too much of your time now.

This one meets all requirements: The Bothy Band - Fionnghuala

Back to Top
Shadowyzard View Drop Down
Forum Senior Member
Forum Senior Member


Joined: February 24 2020
Location: Davutlar
Status: Offline
Points: 4506
Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Quote Shadowyzard Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: June 10 2020 at 08:46
@Lewian: The composer's surname is "Krutoy". Not a big deal, but better if corrected. Smile

I wrote the full name -Dimash Kudaibergen & Igor Krutoy - Olimpico (Ogni Pietra)- for you to copy-paste easily, but something went wrong while posting. When I reposted, I forgot to include that part. Embarrassed

Edited by Shadowyzard - June 10 2020 at 08:50
Back to Top
Snicolette View Drop Down
Forum Senior Member
Forum Senior Member
Avatar

Joined: November 02 2018
Location: OR
Status: Offline
Points: 6039
Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Quote Snicolette Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: June 10 2020 at 08:59
Wonderful idea!  Can't wait to see what people come up with and processing thoughts already for an entry.  Clap
"Into every rain, a little life must fall." ~Tom Rapp
Back to Top
mathman0806 View Drop Down
Forum Senior Member
Forum Senior Member
Avatar

Joined: June 06 2014
Location: United States
Status: Offline
Points: 6402
Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Quote mathman0806 Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: June 10 2020 at 09:03
That was one of my guesses for a theme. I think I have a song for this. Just need to be back on a computer.
Back to Top
TCat View Drop Down
Special Collaborator
Special Collaborator
Avatar
Honorary Collaborator / Retired Admin

Joined: February 07 2010
Location: Canada
Status: Offline
Points: 11612
Post Options Post Options   Thanks (1) Thanks(1)   Quote TCat Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: June 10 2020 at 09:31
This brings back amazing memories for me.  During my time in Italy, I had a friend from Palermo recommend Pino Daniele to me as his excellent album "Vai mò"  had just been released.  Daniele is an amazing singer with impeccable timing, a knack for crossing all genres, and a perfect voice.  I had a hard time choosing which song to post off of this album as every song is great, but I went with the opening track "Che te ne fotte" as it is quite funky and very likeable instantly.  Yes, I understand Italian, but he sings with a deep Neapolitan dialect which I don't understand, yet this only proves that excellent music transcends all language barriers.  Enjoy!
S
 
 

Back to Top
Lewian View Drop Down
Prog Reviewer
Prog Reviewer
Avatar

Joined: August 09 2015
Location: Italy
Status: Offline
Points: 14698
Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Quote Lewian Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: June 10 2020 at 10:34
Ah! Italy is represented! Thumbs Up
Back to Top
mathman0806 View Drop Down
Forum Senior Member
Forum Senior Member
Avatar

Joined: June 06 2014
Location: United States
Status: Offline
Points: 6402
Post Options Post Options   Thanks (1) Thanks(1)   Quote mathman0806 Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: June 10 2020 at 10:47
Wagakki Band - Senbonzakura



I'm Japanese-American. I studied some in college, but outside of some words and phrases, my comprehension is limited. Probably good for this song as I read a translation and it's a bit dark. The title means "A Thousand Cherry Trees" and it's a cover of a song that was originally sung by Vocaloid (voice synthesizer software). The band mixes traditional Japanese instruments with rock instrumentation. The traditional instruments are shakuhachi (bamboo flute), koto, shamisen, and Japanese percussion. 
Back to Top
mathman0806 View Drop Down
Forum Senior Member
Forum Senior Member
Avatar

Joined: June 06 2014
Location: United States
Status: Offline
Points: 6402
Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Quote mathman0806 Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: June 10 2020 at 10:54
Rokia Traore and Pino Daniele videos are coming up as not available for me. 
Back to Top
jamesbaldwin View Drop Down
Prog Reviewer
Prog Reviewer
Avatar

Joined: September 25 2015
Location: Milano
Status: Offline
Points: 5986
Post Options Post Options   Thanks (1) Thanks(1)   Quote jamesbaldwin Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: June 10 2020 at 11:05
When I was a teenager, I was struck by this song:

Héroes del Silencio - Entre Dos Tierras




Edited by jamesbaldwin - June 10 2020 at 11:09
Amos Goldberg (professor of Genocide Studies at the Hebrew University in Jerusalem): Yes, it's genocide. It's so difficult and painful to admit it, but we can no longer avoid this conclusion.
Back to Top
mathman0806 View Drop Down
Forum Senior Member
Forum Senior Member
Avatar

Joined: June 06 2014
Location: United States
Status: Offline
Points: 6402
Post Options Post Options   Thanks (1) Thanks(1)   Quote mathman0806 Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: June 10 2020 at 11:09
Originally posted by mathman0806 mathman0806 wrote:

Rokia Traore and Pino Daniele videos are coming up as not available for me. 

This is one for Rokia Traore that plays for me:



And Pino Daniele:



Back to Top
Snicolette View Drop Down
Forum Senior Member
Forum Senior Member
Avatar

Joined: November 02 2018
Location: OR
Status: Offline
Points: 6039
Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Quote Snicolette Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: June 10 2020 at 11:13
Connie Dover, who sings in several styles and languages, this time in Latin.

Edited by Snicolette - June 10 2020 at 11:14
"Into every rain, a little life must fall." ~Tom Rapp
Back to Top
Tapfret View Drop Down
Special Collaborator
Special Collaborator
Avatar
Honorary Collaborator / Retired Admin

Joined: August 12 2007
Location: Bryant, Wa
Status: Offline
Points: 8581
Post Options Post Options   Thanks (1) Thanks(1)   Quote Tapfret Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: June 10 2020 at 11:13
Short and sweet. Having an English title doesn't disqualify does it? The song is in Japanese.



Edited by Tapfret - June 10 2020 at 11:14
Back to Top
Hrychu View Drop Down
Forum Senior Member
Forum Senior Member
Avatar

Joined: November 03 2013
Location: poland?
Status: Online
Points: 5355
Post Options Post Options   Thanks (1) Thanks(1)   Quote Hrychu Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: June 10 2020 at 11:24

It's a great song! It's not on PA and it's neither in English nor Polish. Hopefully it counts. BTW, I'm not a huge Dimash fan. I think the type of music he does is a huge waste of talent. I wish he would do some Iron Maiden type stuff.
“On the day of my creation, I fell in love with education. And overcoming all frustration, a teacher I became.”
— Ernest Vong
Back to Top
rushfan4 View Drop Down
Special Collaborator
Special Collaborator
Avatar
Honorary Collaborator

Joined: May 22 2007
Location: Michigan, U.S.
Status: Offline
Points: 66256
Post Options Post Options   Thanks (1) Thanks(1)   Quote rushfan4 Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: June 10 2020 at 11:25
I am admittedly not really a fan of music with non-English lyrics mainly due to my own linguistic limitations.  This is a "me" problem not a "them" problem.  I've found a few prog bands over the years like Nemo and Cast that I do like quite a bit and from time to time I do listen to the some of the better know Italian prog bands although none of them are really the classics for me like the English singing bands.  Anyhow, I suppose I will have a bit of fun with y'all and suggest this classic pop hit from my youth that I would sometime hear the English version and sometime the German version.  I don't expect too many votes for it here on this site, but my library of non-prog, non-English music is extremely limited and this is what came to mind for me.  LOL




Back to Top
Catcher10 View Drop Down
Forum Senior Member
Forum Senior Member
Avatar
VIP Member

Joined: December 23 2009
Location: Emerald City
Status: Offline
Points: 17845
Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Quote Catcher10 Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: June 10 2020 at 11:28
Very cool idea but I'll pass this time. I don't have anything in my collection that meets the criteria. My native language is spanish and I have much of that, so no go.

Thanks
Back to Top
Lewian View Drop Down
Prog Reviewer
Prog Reviewer
Avatar

Joined: August 09 2015
Location: Italy
Status: Offline
Points: 14698
Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Quote Lewian Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: June 10 2020 at 11:32
Originally posted by mathman0806 mathman0806 wrote:

Originally posted by mathman0806 mathman0806 wrote:

Rokia Traore and Pino Daniele videos are coming up as not available for me. 

This is one for Rokia Traore that plays for me:



And Pino Daniele:




Thanks!
Back to Top
Lewian View Drop Down
Prog Reviewer
Prog Reviewer
Avatar

Joined: August 09 2015
Location: Italy
Status: Offline
Points: 14698
Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Quote Lewian Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: June 10 2020 at 11:33
Originally posted by Tapfret Tapfret wrote:

Short and sweet. Having an English title doesn't disqualify does it? 
Absolutely not!
Back to Top
Lewian View Drop Down
Prog Reviewer
Prog Reviewer
Avatar

Joined: August 09 2015
Location: Italy
Status: Offline
Points: 14698
Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Quote Lewian Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: June 10 2020 at 11:37
Originally posted by Catcher10 Catcher10 wrote:

Very cool idea but I'll pass this time. I don't have anything in my collection that meets the criteria. My native language is spanish and I have much of that, so no go.

Thanks

I was shocked to find out what a large percentage of my own (non prog) collection is either instrumental or English or German. And I'm not even much interested in lyrics normally (which of course makes it easier to appreciate "Greek" stuff), and I see myself as quite internationally oriented, living in Italy and having lived in the UK and Switzerland apart from my native Germany. Anyway, you're still welcome to contribute if you come up with an idea, and of course to vote!


Edited by Lewian - June 10 2020 at 13:09
Back to Top
 Post Reply Post Reply Page  123 10>

Forum Jump Forum Permissions View Drop Down



This page was generated in 0.117 seconds.
Donate monthly and keep PA fast-loading and ad-free forever.