Forum Home Forum Home > Other music related lounges > Get The Word Out
  New Posts New Posts RSS Feed - Any Italian speakers?
  FAQ FAQ  Forum Search   Events   Register Register  Login Login

Topic ClosedAny Italian speakers?

 Post Reply Post Reply
Author
Message
protos View Drop Down
Forum Groupie
Forum Groupie
Avatar

Joined: November 11 2006
Location: United Kingdom
Status: Offline
Points: 90
Direct Link To This Post Topic: Any Italian speakers?
    Posted: December 09 2006 at 11:47

Hi,

Are there any Italian speakers on here who can translate reviews at the following web-site?  Someone has just e-mailed me to say they've been posted on-line.  I can see them, but even with a translation tool I can't really make head or tale of them.....
 
Many thanks in advance
Rory
 
"Remember Protos as the best progressive rock act since England (Garden Shed, 1977)" (Marquee Magazine, November 1991)
Back to Top
Raff View Drop Down
Special Collaborator
Special Collaborator
Avatar
Honorary Collaborator

Joined: July 29 2005
Location: None
Status: Offline
Points: 24429
Direct Link To This Post Posted: December 09 2006 at 11:55
I am a native speaker of Italian, and have some experience as a translator. The only thing is, I don't have much time these days, so I don't want to make promises I can't keep. I'll see what I can do in the meantime.
Back to Top
protos View Drop Down
Forum Groupie
Forum Groupie
Avatar

Joined: November 11 2006
Location: United Kingdom
Status: Offline
Points: 90
Direct Link To This Post Posted: December 09 2006 at 11:59
Many thank,
 
Even the jist of what is said would be useful.
 
Best wishes
Rory
 
"Remember Protos as the best progressive rock act since England (Garden Shed, 1977)" (Marquee Magazine, November 1991)
Back to Top
 Post Reply Post Reply

Forum Jump Forum Permissions View Drop Down



This page was generated in 0.215 seconds.
Donate monthly and keep PA fast-loading and ad-free forever.