Forum Home Forum Home > Topics not related to music > I Have A Question For You......?
  New Posts New Posts RSS Feed - English Omega lyrics
  FAQ FAQ  Forum Search   Events   Register Register  Login Login

Topic ClosedEnglish Omega lyrics
 Post Reply Post Reply
Author
Message
  Topic Search Topic Search  Topic Options Topic Options
Vibrationbaby View Drop Down
Forum Senior Member
Forum Senior Member


Joined: February 13 2004
Status: Offline
Points: 6898 		Direct Link To This Post Topic: English Omega lyrics
    Posted: November 11 2010 at 14:23
I know that on a few of the remasters they give some lyrics. But most of the time I can't understand what Janos is saying. Anyone have lyric texts?
Back to Top
TODDLER View Drop Down
Forum Senior Member
Forum Senior Member
Avatar
VIP Member

Joined: August 28 2009
Location: Vineland, N.J.
Status: Offline
Points: 3126 		Direct Link To This Post Posted: November 18 2010 at 13:11
This is a sin and I wish you luck. My 9 year old daughter imitates the sound of their vocals. She perfectly creates the sound and the pronounciation of the English versions and the Hungarian versionsShocked. Either way,...I can't grasp the meanings. Of course she doesn't know eitherLOL I would love to get my grimy little hands on those lyric texts. That would be interesting. good luck!
Back to Top
NotAProghead View Drop Down
Special Collaborator
Special Collaborator
Avatar
Errors & Omissions Team

Joined: October 22 2005
Location: Russia
Status: Offline
Points: 7949 		Direct Link To This Post Posted: November 18 2010 at 18:21
Originally posted by Vibrationbaby Vibrationbaby wrote:

Anyone have lyric texts?
Quite a long chain, but you will be rewarded in the end:
- choose English language;
- go to Discography ('Open in new tab' option is not supported);
- click "English Albums";
- click at desired album title;
- click at the song title --> read lyrics;
- click "Back", choose another song etc.
Who are you and who am I to say we know the reason why... (D. Gilmour)
Back to Top
Vibrationbaby View Drop Down
Forum Senior Member
Forum Senior Member


Joined: February 13 2004
Status: Offline
Points: 6898 		Direct Link To This Post Posted: December 01 2010 at 13:59
Originally posted by NotAProghead NotAProghead wrote:

Originally posted by Vibrationbaby Vibrationbaby wrote:

Anyone have lyric texts?
Quite a long chain, but you will be rewarded in the end:
- choose English language;
- go to Discography ('Open in new tab' option is not supported);
- click "English Albums";
- click at desired album title;
- click at the song title --> read lyrics;
- click "Back", choose another song etc.


These are just translations of the Hungarian texts and not the English lyrics which often have different meanings and concepts from the Hungarian versions. Laszlo Benko says in the interview here on PA that they had a lot of help from the English division of Hungarian Radio in the early seventies. He also said that they rarely sung in English on stage.
Back to Top
 Post Reply Post Reply

Forum Jump Forum Permissions View Drop Down



This page was generated in 0.479 seconds.
Donate monthly and keep PA fast-loading and ad-free forever.