Print Page | Close Window

pronouncing "Scheherazade"

Printed From: Progarchives.com
Category: Progressive Music Lounges
Forum Name: Prog Bands, Artists and Genres Appreciation
Forum Description: Discuss specific prog bands and their members or a specific sub-genre
URL: http://www.progarchives.com/forum/forum_posts.asp?TID=18795
Printed Date: March 10 2025 at 06:29
Software Version: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com


Topic: pronouncing "Scheherazade"
Posted By: Asyte2c00
Subject: pronouncing "Scheherazade"
Date Posted: February 10 2006 at 17:55

How do you pronounce "Scheherazade?"

 

The title of the Renaissanse album Scheherazade and Other Stories

 

Anyone know?




Replies:
Posted By: rockandrail
Date Posted: February 10 2006 at 18:14
Taking account of the English spelling, try "shay hay raa zaad"

-------------
Pierre R, the man who lost his signature


Posted By: Publius84
Date Posted: February 10 2006 at 18:15
Normally. Szecherezade

-------------
I know what I like and I like what I know...

Prog is in my heart, in my mind, in my soul...


Posted By: rockandrail
Date Posted: February 10 2006 at 18:19
. Now if you can't pronounce shay hay raa zaad, just say "Jessica"

-------------
Pierre R, the man who lost his signature


Posted By: opera_guy
Date Posted: February 10 2006 at 18:26

sheh-hehr-a-zahd

Rimsky-Korsakov's masterpiece!



Posted By: Pseud0
Date Posted: February 10 2006 at 18:37
sheh-hair-a-zaid


Posted By: Moogtron III
Date Posted: February 11 2006 at 03:14

I think Annie Haslam pronounces it correctly. It's just that she sings sheh-hehr-a-zaaaaaaaaaaaaahd

By the way, I love Rimsky Korsakov's interpretation as well. Good one, Opera Guy.



Posted By: BaldJean
Date Posted: February 11 2006 at 03:21
ask an Arab; he will give you the correct pronunciation with a lot of guttural consonants. try the same for yourself, and you will wind up with a severe laryngitis 

-------------


A shot of me as High Priestess of Gaia during our fall festival. Ceterum censeo principiis obsta


Posted By: Moogtron III
Date Posted: February 11 2006 at 03:56

Originally posted by BaldJean BaldJean wrote:

ask an Arab; he will give you the correct pronunciation with a lot of guttural consonants. try the same for yourself, and you will wind up with a severe laryngitis 

True. The Arab speaking people pronounce "Sahara" also completely different than we do. (Well, "we"? Maybe there are some Arab speaking prog fans on PA as well).



Posted By: Thufir Hawat
Date Posted: February 11 2006 at 04:03


-------------
"I can't see through my eye lids"


Posted By: NetsNJFan
Date Posted: February 12 2006 at 19:20
sheh - heh - rah - zahd

same as they pronounce it in the song

-------------


Posted By: A'swepe
Date Posted: February 13 2006 at 13:33
Originally posted by opera_guy opera_guy wrote:

sheh-hehr-a-zahd

Rimsky-Korsakov's masterpiece!

 

That's the way Annie sings it, so I'll go with that pronunciation.



-------------
David - Never doubt in the dark that which you believe to be true in the light.
http://www.myspace.com/aardvarktxusa - Instrumental rock
http://www.soundclick.com/aardvarktxusa



Print Page | Close Window

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01 - http://www.webwizforums.com
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd. - http://www.webwiz.co.uk