Forum Home > Topics not related to music > Just for Fun

New Posts

RSS Feed - SRXXXIV: .. -. -. .. - ..--..

FAQ

SRXXXIV: .. -. -. .. - ..--..

Post Reply

Page <1 6 789 10 476 >

Author

Message

Topic Search

Topic Options

Triceratopsoil View Drop Down

Forum Senior Member

Joined: April 03 2010
Location: Canada
Status: Offline
Points: 18016

Posted: April 11 2011 at 20:40

Nay. Italian.

Andy Webb

Special Collaborator

Retired Admin

Joined: June 04 2010
Location: Terria
Status: Offline
Points: 13298

Posted: April 11 2011 at 20:37

The Truth wrote:

It sounds more poetic in Spanish.

I'd have to disagree with that. I've always found Spanish to be a very rough and dirty language. If you want "poetic" French is the way to go.

Any Colour You Like View Drop Down

Prog Reviewer

Joined: May 15 2009
Status: Offline
Points: 12294

Posted: April 11 2011 at 20:37

Damned lecturers can be lazy. Cancelled class because his car broke down. Are you serious, this city has the best public transport system in the country.

A Person

Forum Senior Member

Joined: November 10 2008
Location: __
Status: Offline
Points: 65760

Posted: April 11 2011 at 20:36

Google Translate doesn't have a problem translating it:

The Truth

Collaborator

Honorary Collaborator

Joined: April 19 2009
Location: Kansas
Status: Offline
Points: 21795

Posted: April 11 2011 at 20:33

andyman1125 wrote:

The Truth wrote:

Henry Plainview wrote:

The Truth wrote:

andyman1125 wrote:

Espanol, eh?

I started titling poems in Spanish because I'm running out of good titles. Creer en Chloe is a personal fav of mine.

I am pretty sure this makes no sense.

Don't use google translate, 'tis derpy.

And yes, it's To Believe In Chloe.

I hope that translator thing wasn't directed at me Wink

Naw, I thought Henry thought it was translated wrong.

Andy Webb

Special Collaborator

Retired Admin

Joined: June 04 2010
Location: Terria
Status: Offline
Points: 13298

Posted: April 11 2011 at 20:32

The Truth wrote:

Henry Plainview wrote:

The Truth wrote:

andyman1125 wrote:

Espanol, eh?

I started titling poems in Spanish because I'm running out of good titles. Creer en Chloe is a personal fav of mine.

I am pretty sure this makes no sense.

Don't use google translate, 'tis derpy.

And yes, it's To Believe In Chloe.

I hope that translator thing wasn't directed at me Wink

The Truth

Collaborator

Honorary Collaborator

Joined: April 19 2009
Location: Kansas
Status: Offline
Points: 21795

Posted: April 11 2011 at 20:31

Henry Plainview wrote:

The Truth wrote:

It sounds more poetic in Spanish.

That's racist.

(or at least languagist)

If anything, it's flattering.

Henry Plainview View Drop Down

Forum Senior Member

Joined: May 26 2008
Location: Declined
Status: Offline
Points: 16715

Posted: April 11 2011 at 20:30

The Truth wrote:

It sounds more poetic in Spanish.

That's racist.

(or at least languagist)

if you own a sodastream i hate you

A Person

Forum Senior Member

Joined: November 10 2008
Location: __
Status: Offline
Points: 65760

Posted: April 11 2011 at 20:28

Henry Plainview wrote:

The Truth wrote:

Henry Plainview wrote:

The Truth wrote:

andyman1125 wrote:

Espanol, eh?

I started titling poems in Spanish because I'm running out of good titles. Creer en Chloe is a personal fav of mine.

I am pretty sure this makes no sense.

Don't use google translate, 'tis derpy.

And yes, it's To Believe In Chloe.

I didn't even try to translate it. I meant that if you don't think it's a good title in English, it is not a good title in Spanish as well. They are the same thing.

Maybe it's better from an aesthetic standpoint, if that is actual thing.

The Truth

Collaborator

Honorary Collaborator

Joined: April 19 2009
Location: Kansas
Status: Offline
Points: 21795

Posted: April 11 2011 at 20:28

Henry Plainview wrote:

The Truth wrote:

Henry Plainview wrote:

The Truth wrote:

andyman1125 wrote:

Espanol, eh?

I started titling poems in Spanish because I'm running out of good titles. Creer en Chloe is a personal fav of mine.

I am pretty sure this makes no sense.

Don't use google translate, 'tis derpy.

And yes, it's To Believe In Chloe.

I didn't even try to translate it. I meant that if you don't think it's a good title in English, it is not a good title in Spanish as well. They are the same thing.

It sounds more poetic in Spanish.

Henry Plainview View Drop Down

Forum Senior Member

Joined: May 26 2008
Location: Declined
Status: Offline
Points: 16715

Posted: April 11 2011 at 20:26

The Truth wrote:

Henry Plainview wrote:

The Truth wrote:

andyman1125 wrote:

Espanol, eh?

I started titling poems in Spanish because I'm running out of good titles. Creer en Chloe is a personal fav of mine.

I am pretty sure this makes no sense.

Don't use google translate, 'tis derpy.

And yes, it's To Believe In Chloe.

I didn't even try to translate it. I meant that if you don't think it's a good title in English, it is not a good title in Spanish as well. They are the same thing.

Edited by Henry Plainview - April 11 2011 at 20:27

if you own a sodastream i hate you

The Truth

Collaborator

Honorary Collaborator

Joined: April 19 2009
Location: Kansas
Status: Offline
Points: 21795

Posted: April 11 2011 at 20:24

Henry Plainview wrote:

The Truth wrote:

andyman1125 wrote:

Espanol, eh?

I started titling poems in Spanish because I'm running out of good titles. Creer en Chloe is a personal fav of mine.

I am pretty sure this makes no sense.

Don't use google translate, 'tis derpy.

And yes, it's To Believe In Chloe.

Andy Webb

Special Collaborator

Retired Admin

Joined: June 04 2010
Location: Terria
Status: Offline
Points: 13298

Posted: April 11 2011 at 20:21

The Truth wrote:

andyman1125 wrote:

Espanol, eh?

I started titling poems in Spanish because I'm running out of good titles. Creer en Chloe is a personal fav of mine.

To believe in Chloe? Chloe as in the name? My Spanish is a little rusty.

Henry Plainview View Drop Down

Forum Senior Member

Joined: May 26 2008
Location: Declined
Status: Offline
Points: 16715

Posted: April 11 2011 at 20:21

The Truth wrote:

andyman1125 wrote:

Espanol, eh?

I started titling poems in Spanish because I'm running out of good titles. Creer en Chloe is a personal fav of mine.

I am pretty sure this makes no sense.

if you own a sodastream i hate you

Andy Webb

Special Collaborator

Retired Admin

Joined: June 04 2010
Location: Terria
Status: Offline
Points: 13298

Posted: April 11 2011 at 20:20

NecronCommander wrote:

I love Antoine Dufour.

Basically everyone signed on CandyRat I love Heart

Antoine Dufour

Andy McKee

Don Ross

Pino Forastiere

The Reign of Kindo (big love)

Ewan Dobson

Hunter Van Larkins

and everyone else.

The Truth

Collaborator

Honorary Collaborator

Joined: April 19 2009
Location: Kansas
Status: Offline
Points: 21795

Posted: April 11 2011 at 20:17

andyman1125 wrote:

Espanol, eh?

I started titling poems in Spanish because I'm running out of good titles. Creer en Chloe is a personal fav of mine.

Triceratopsoil View Drop Down

Forum Senior Member

Joined: April 03 2010
Location: Canada
Status: Offline
Points: 18016

Posted: April 11 2011 at 20:16

NecronCommander View Drop Down

Special Collaborator

Prog Metal Team

Joined: September 17 2009
Location: Madison, WI
Status: Offline
Points: 16122

Posted: April 11 2011 at 20:16

I love Antoine Dufour.

Andy Webb

Special Collaborator

Retired Admin

Joined: June 04 2010
Location: Terria
Status: Offline
Points: 13298

Posted: April 11 2011 at 20:16

Español, eh?

Edited by andyman1125 - April 11 2011 at 20:17

The Truth

Collaborator

Honorary Collaborator

Joined: April 19 2009
Location: Kansas
Status: Offline
Points: 21795

Posted: April 11 2011 at 20:16

Don Caballero iz good.

Post Reply	Page <1 6 789 10 476 >

Forum Jump

Forum Permissions View Drop Down

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot create polls in this forum
You cannot vote in polls in this forum

This page was generated in 1.039 seconds.

Donate monthly and keep PA fast-loading and ad-free forever.