| Author |
 Topic Search  Topic Options
|
Moogtron III 
Prog Reviewer
Joined: April 26 2005
Location: Belgium
Status: Offline
Points: 10616
|
 Posted: November 19 2009 at 15:56 |
 jampa17 wrote:
But here we have a great heart
and our eyes shine more than a star
That's the correct translation, of course the order in the words is what you miss... the rest of the rhyme is like this:
and even if the progress has not come yet
we have our fields covered with flowers...
Beautiful song dedicated to the people who is being forced to migrate to another country...
|
Even translated it sounds very good. Alux Nahual ? Ah, he's on YouTube I see. It's called La Conquista, I see. Sounds good. I like the flute and the drums.
|
 |
jampa17
Prog Reviewer
Joined: July 04 2009
Location: Guatemala
Status: Offline
Points: 6802
|
Posted: November 19 2009 at 16:01 |
Moogtron III wrote:
jampa17 wrote:
But here we have a great heart
and our eyes shine more than a star
That's the correct translation, of course the order in the words is what you miss... the rest of the rhyme is like this:
and even if the progress has not come yet
we have our fields covered with flowers...
Beautiful song dedicated to the people who is being forced to migrate to another country...
|
Even translated it sounds very good. Alux Nahual ? Ah, he's on YouTube I see. It's called La Conquista, I see. Sounds good. I like the flute and the drums.
|
If your'e in youtube, search for "Un Minuto de Ilusion"... that's one of my favorite songs of them... great band... we are celebrating their 30 years of career... next saturday will be the concert... and I'm very excited about it...
|
|
Change the program inside... Stay in silence is a crime.
|
|
Moogtron III
Prog Reviewer
Joined: April 26 2005
Location: Belgium
Status: Offline
Points: 10616
|
Posted: November 19 2009 at 16:14 |
jampa17 wrote:
Moogtron III wrote:
jampa17 wrote:
But here we have a great heart
and our eyes shine more than a star
That's the correct translation, of course the order in the words is what you miss... the rest of the rhyme is like this:
and even if the progress has not come yet
we have our fields covered with flowers...
Beautiful song dedicated to the people who is being forced to migrate to another country...
|
Even translated it sounds very good. Alux Nahual ? Ah, he's on YouTube I see. It's called La Conquista, I see. Sounds good. I like the flute and the drums.
|
If your'e in youtube, search for "Un Minuto de Ilusion"... that's one of my favorite songs of them... great band... we are celebrating their 30 years of career... next saturday will be the concert... and I'm very excited about it... |
They even sound quite progressive, I hear, and now I see your avatar is also from A.N. I like the piano in the beginning. All are great players: violin, drums, guitar, bass. Great cover art BTW. Proud to be Central - American too, I see. Well, have a good time saturday!
|
|
jampa17
Prog Reviewer
Joined: July 04 2009
Location: Guatemala
Status: Offline
Points: 6802
|
Posted: November 19 2009 at 16:18 |
Moogtron III wrote:
jampa17 wrote:
Moogtron III wrote:
jampa17 wrote:
But here we have a great heart
and our eyes shine more than a star
That's the correct translation, of course the order in the words is what you miss... the rest of the rhyme is like this:
and even if the progress has not come yet
we have our fields covered with flowers...
Beautiful song dedicated to the people who is being forced to migrate to another country...
|
Even translated it sounds very good. Alux Nahual ? Ah, he's on YouTube I see. It's called La Conquista, I see. Sounds good. I like the flute and the drums.
|
If your'e in youtube, search for "Un Minuto de Ilusion"... that's one of my favorite songs of them... great band... we are celebrating their 30 years of career... next saturday will be the concert... and I'm very excited about it... |
They even sound quite progressive, I hear, and now I see your avatar is also from A.N. I like the piano in the beginning. All are great players: violin, drums, guitar, bass. Great cover art BTW. Proud to be Central - American too, I see.
Well, have a good time saturday!
|
yeah... thanks... theyr'e in this site man... as crossover prog... I always thought they were symphonic rock but well... I just wrote three reviews about them... glad that you like it... yeah..!!! it would be the concert of the year...!!!
|
|
Change the program inside... Stay in silence is a crime.
|
|
Moogtron III
Prog Reviewer
Joined: April 26 2005
Location: Belgium
Status: Offline
Points: 10616
|
Posted: November 19 2009 at 16:26 |
jampa17 wrote:
Moogtron III wrote:
jampa17 wrote:
Moogtron III wrote:
jampa17 wrote:
But here we have a great heart
and our eyes shine more than a star
That's the correct translation, of course the order in the words is what you miss... the rest of the rhyme is like this:
and even if the progress has not come yet
we have our fields covered with flowers...
Beautiful song dedicated to the people who is being forced to migrate to another country...
|
Even translated it sounds very good. Alux Nahual ? Ah, he's on YouTube I see. It's called La Conquista, I see. Sounds good. I like the flute and the drums.
|
If your'e in youtube, search for "Un Minuto de Ilusion"... that's one of my favorite songs of them... great band... we are celebrating their 30 years of career... next saturday will be the concert... and I'm very excited about it... |
They even sound quite progressive, I hear, and now I see your avatar is also from A.N. I like the piano in the beginning. All are great players: violin, drums, guitar, bass. Great cover art BTW. Proud to be Central - American too, I see.
Well, have a good time saturday!
|
yeah... thanks... theyr'e in this site man... as crossover prog... I always thought they were symphonic rock but well... I just wrote three reviews about them... glad that you like it... yeah..!!! it would be the concert of the year...!!! |
I looked for them on PA, but I should have checked with the N of course. I'll check it out tomorrow, it's too late now. Great band, thanks for sharing. G'night (well, good afternoon for you, more likely).
|
|
jampa17
Prog Reviewer
Joined: July 04 2009
Location: Guatemala
Status: Offline
Points: 6802
|
Posted: November 19 2009 at 16:29 |
Moogtron III wrote:
jampa17 wrote:
Moogtron III wrote:
jampa17 wrote:
Moogtron III wrote:
jampa17 wrote:
But here we have a great heart
and our eyes shine more than a star
That's the correct translation, of course the order in the words is what you miss... the rest of the rhyme is like this:
and even if the progress has not come yet
we have our fields covered with flowers...
Beautiful song dedicated to the people who is being forced to migrate to another country...
|
Even translated it sounds very good. Alux Nahual ? Ah, he's on YouTube I see. It's called La Conquista, I see. Sounds good. I like the flute and the drums.
|
If your'e in youtube, search for "Un Minuto de Ilusion"... that's one of my favorite songs of them... great band... we are celebrating their 30 years of career... next saturday will be the concert... and I'm very excited about it... |
They even sound quite progressive, I hear, and now I see your avatar is also from A.N. I like the piano in the beginning. All are great players: violin, drums, guitar, bass. Great cover art BTW. Proud to be Central - American too, I see.
Well, have a good time saturday!
|
yeah... thanks... theyr'e in this site man... as crossover prog... I always thought they were symphonic rock but well... I just wrote three reviews about them... glad that you like it... yeah..!!! it would be the concert of the year...!!! |
I looked for them on PA, but I should have checked with the N of course. I'll check it out tomorrow, it's too late now. Great band, thanks for sharing. G'night (well, good afternoon for you, more likely).
|
Search with the A... Alux Nahual... you'll find them... good night and try to not disappear...!!!
|
|
Change the program inside... Stay in silence is a crime.
|
|
Vompatti
Forum Senior Member
VIP Member
Joined: October 22 2005
Location: elsewhere
Status: Offline
Points: 67407
|
Posted: November 19 2009 at 16:34 |
|
Nahual . . . that reminds me, I need to read more Castaneda.
|
|
jampa17
Prog Reviewer
Joined: July 04 2009
Location: Guatemala
Status: Offline
Points: 6802
|
Posted: November 19 2009 at 16:38 |
|
Nahual... a mystical form, a sacred animal link to your borning date... read Castaneda...!!!
|
|
Change the program inside... Stay in silence is a crime.
|
|
Snow Dog
Special Collaborator
Honorary Collaborator
Joined: March 23 2005
Location: Caerdydd
Status: Offline
Points: 32995
|
Posted: November 19 2009 at 16:44 |
|
But I gave you life!
|
|
|
|
Vompatti
Forum Senior Member
VIP Member
Joined: October 22 2005
Location: elsewhere
Status: Offline
Points: 67407
|
Posted: November 19 2009 at 16:48 |
Who, me? 
|
|
Conor Fynes
Prog Reviewer
Joined: February 11 2009
Location: Vancouver, CA
Status: Offline
Points: 3196
|
Posted: November 19 2009 at 16:49 |
Is anyone thinking about dung beetles right now?
|
|
Dean
Special Collaborator
Retired Admin and Amateur Layabout
Joined: May 13 2007
Location: Europe
Status: Offline
Points: 37575
|
Posted: November 19 2009 at 17:01 |
No, but after a page of Shred-roomlike chat and some random and frankly uninteresting non sequiturs I'm thinking this thread is dying on its feet and the poor little mite probably won't make it through the night.
|
|
What?
|
|
jampa17
Prog Reviewer
Joined: July 04 2009
Location: Guatemala
Status: Offline
Points: 6802
|
Posted: November 19 2009 at 17:19 |
|
Who dares...??? We were talking about Castaneda and Alux Nahual...??? who might not be interest on that...????!!!
|
|
Change the program inside... Stay in silence is a crime.
|
|
Vompatti
Forum Senior Member
VIP Member
Joined: October 22 2005
Location: elsewhere
Status: Offline
Points: 67407
|
Posted: November 19 2009 at 17:22 |
|
^ I think he meant the poem/lyric/translation part that everyone except you and moontron skipped.
|
|
jampa17
Prog Reviewer
Joined: July 04 2009
Location: Guatemala
Status: Offline
Points: 6802
|
Posted: November 19 2009 at 17:24 |
Oh... OK wombat... do something funny to give this thread life again...!!!
|
|
Change the program inside... Stay in silence is a crime.
|
|
Dean
Special Collaborator
Retired Admin and Amateur Layabout
Joined: May 13 2007
Location: Europe
Status: Offline
Points: 37575
|
Posted: November 19 2009 at 17:25 |
As a representative of the Crossover team I have to admit it is encouraging to see talk of Alux Nahual occuring on the PA forum at all, however, I do not see a JFF thread as being the best place for such a discusion.
|
|
What?
|
|
jampa17
Prog Reviewer
Joined: July 04 2009
Location: Guatemala
Status: Offline
Points: 6802
|
Posted: November 19 2009 at 17:27 |
Jajaja... Moogtron bring out the converstation... not myself... but OK... you have a good point there... but I wrote three reviews today about them... I hope somebody could read it... at least one... 
|
|
Change the program inside... Stay in silence is a crime.
|
|
Vompatti
Forum Senior Member
VIP Member
Joined: October 22 2005
Location: elsewhere
Status: Offline
Points: 67407
|
Posted: November 19 2009 at 17:28 |
I hope that doesn't mean that Castaneda is considered uninteresting?
|
|
J-Man
Prog Reviewer
Joined: August 07 2008
Location: Philadelphia,PA
Status: Offline
Points: 7826
|
Posted: November 19 2009 at 17:29 |
jampa17 wrote:
Thank J-man for your active contribution to the longest thread ever...!!! please stay tunned...!!! |
OK  This has got to be one of the most pointless threads I've ever seen, though 
|
|
|
|
jampa17
Prog Reviewer
Joined: July 04 2009
Location: Guatemala
Status: Offline
Points: 6802
|
Posted: November 19 2009 at 17:31 |
|
|
|
Change the program inside... Stay in silence is a crime.
|
|
Donate monthly and keep PA fast-loading and ad-free forever.
/PAlogo_v2.gif "Progarchives.com Homepage")
The Longest PA Thread Ever...
