![]() |
|
Post Reply ![]() |
Author | |
clarke2001 ![]() Special Collaborator ![]() ![]() Honorary Collaborator Joined: June 14 2006 Location: Croatia Status: Offline Points: 4160 |
![]() Posted: September 13 2008 at 13:37 |
a bit trivial but an error nevertheless,
A CHINESE FIREDRILL A SILVER MT. ZION (not A PIEDI NUDI) ![]() instead of BARCA DO SOL, A HELMET OF GNATS, A LILY, A TRIGGERING MYTH, A ![]() |
|
![]() |
|
Easy Livin ![]() Special Collaborator ![]() ![]() Honorary Collaborator / Retired Admin Joined: February 21 2004 Location: Scotland Status: Offline Points: 15585 |
![]() |
Not sure about those. We always do it for "The", but I believe "A" is different.
What is the usual way of handling these bands on other sites?
Is there also a language issue with some?
|
|
![]() |
|
Atkingani ![]() Special Collaborator ![]() ![]() Honorary Collaborator / Retired Admin Joined: October 21 2005 Location: Terra Brasilis Status: Offline Points: 12288 |
![]() |
A for A BARCA DO SOL is definite (same as The).
A for A PIEDI NUDI is a preposition (same in Portuguese, Italian, Spanish, etc), and equals to With (Moris got it
![]() Anyway, if we define and accept a general rule for the indefinite, I'll be OK... but it's obvious that a standartization is needed. ![]() Edited by Atkingani - September 13 2008 at 17:23 |
|
Guigo
~~~~~~ |
|
![]() |
Post Reply ![]() |
|
Forum Jump | Forum Permissions ![]() You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot create polls in this forum You cannot vote in polls in this forum |