Author |
Topic Search Topic Options
|
The Sleepwalker
Prog Reviewer
Joined: February 03 2009
Location: The Netherlands
Status: Offline
Points: 15141
|
Posted: January 24 2010 at 12:11 |
Weren't you the one to start talking in another language than English?
|
|
|
Vompatti
Forum Senior Member
VIP Member
Joined: October 22 2005
Location: elsewhere
Status: Offline
Points: 67407
|
Posted: January 24 2010 at 12:09 |
Doesn't everything?
P.S. Aren't you worried that all this Dutch might attract the authorities' attention?
|
|
The Sleepwalker
Prog Reviewer
Joined: February 03 2009
Location: The Netherlands
Status: Offline
Points: 15141
|
Posted: January 24 2010 at 12:06 |
Heeft dit wat te maken met kotsen, poepen en plassen, smerig knaagdier?
|
|
|
Vompatti
Forum Senior Member
VIP Member
Joined: October 22 2005
Location: elsewhere
Status: Offline
Points: 67407
|
Posted: January 24 2010 at 11:12 |
Wat als het iets te maken heeft met de grammatica en vervoegingen en dat soort dingen, maar ik kan niet echt uitleggen?
|
|
The Sleepwalker
Prog Reviewer
Joined: February 03 2009
Location: The Netherlands
Status: Offline
Points: 15141
|
Posted: January 24 2010 at 11:07 |
Waarom als "als een klok" en niet gewoon als "klok"?
Dat doet me denken aan een aap in de neus van een zwanger knaagdier!
|
|
|
Vompatti
Forum Senior Member
VIP Member
Joined: October 22 2005
Location: elsewhere
Status: Offline
Points: 67407
|
Posted: January 24 2010 at 11:05 |
Correct, met uitzondering van het woord "Bell", die moet "kellolta" ( "als een klok").
|
|
The Sleepwalker
Prog Reviewer
Joined: February 03 2009
Location: The Netherlands
Status: Offline
Points: 15141
|
Posted: January 24 2010 at 11:02 |
W00t, that's correct Dutch grammar!
Mikä on ruskea ja kuulostaa Bell?
|
|
|
Vompatti
Forum Senior Member
VIP Member
Joined: October 22 2005
Location: elsewhere
Status: Offline
Points: 67407
|
Posted: January 24 2010 at 10:59 |
Ja, dat is precies wat ik bedoelde!
|
|
The Sleepwalker
Prog Reviewer
Joined: February 03 2009
Location: The Netherlands
Status: Offline
Points: 15141
|
Posted: January 24 2010 at 10:57 |
Don't you mean "Why is the person, when Japanese, being necessary skill to these days to do, translation the online where these everything are splendid"?
|
|
|
Vompatti
Forum Senior Member
VIP Member
Joined: October 22 2005
Location: elsewhere
Status: Offline
Points: 67407
|
Posted: January 24 2010 at 10:55 |
"Why people are Japanese, you need to enjoy these days, you have all these great online translation?"
|
|
The Sleepwalker
Prog Reviewer
Joined: February 03 2009
Location: The Netherlands
Status: Offline
Points: 15141
|
Posted: January 24 2010 at 10:51 |
|
|
|
Vompatti
Forum Senior Member
VIP Member
Joined: October 22 2005
Location: elsewhere
Status: Offline
Points: 67407
|
Posted: January 24 2010 at 10:50 |
なぜ人は、日本語、これらの日に堪能する必要があるときは、これらすべての素晴らしいオンラインでの翻訳がありますか?
|
|
horsewithteeth11
Prog Reviewer
Joined: January 09 2008
Location: Kentucky
Status: Offline
Points: 24598
|
Posted: January 23 2010 at 19:30 |
How fluent are you in Japanese?
|
|
|
rushfan4
Special Collaborator
Honorary Collaborator
Joined: May 22 2007
Location: Michigan, U.S.
Status: Offline
Points: 66346
|
Posted: January 22 2010 at 20:47 |
Why didn't you get the Japanese releases like me that had all of the lyrics in Japanese for easy use?
|
|
|
progkidjoel
Prog Reviewer
Joined: March 02 2009
Location: Australia
Status: Offline
Points: 19643
|
Posted: January 22 2010 at 20:31 |
Definitely, did you know they did the same crappy re-release for Chris Squire's first solo album, but they eventually released it with a DVD in a Digipak?
|
|
|
The Sleepwalker
Prog Reviewer
Joined: February 03 2009
Location: The Netherlands
Status: Offline
Points: 15141
|
Posted: January 22 2010 at 15:16 |
(To Rushfan) Because you don't know that we ask these questions just for fun?
(To Joel) I would have loved a bigger booklet, definitely because a bigger booklet fits a concept album pretty well, doesnt it?
Edited by floydispink - January 22 2010 at 15:18
|
|
|
progkidjoel
Prog Reviewer
Joined: March 02 2009
Location: Australia
Status: Offline
Points: 19643
|
Posted: January 22 2010 at 15:16 |
I feel the same, although my favourite is still probably Flight Of The Moorglade. Do you agree that its a shame that there hasn't been a proper remaster or re-release yet?
|
|
|
rushfan4
Special Collaborator
Honorary Collaborator
Joined: May 22 2007
Location: Michigan, U.S.
Status: Offline
Points: 66346
|
Posted: January 22 2010 at 15:16 |
Why did I think that you guys were typing these questions in the "What Are You Listening To Now?" thread?
|
|
|
The Sleepwalker
Prog Reviewer
Joined: February 03 2009
Location: The Netherlands
Status: Offline
Points: 15141
|
Posted: January 22 2010 at 15:14 |
Don't you know that I've listened to the entire album once (and I am half way on my second listen now) now and I don't really recognize the seperate tracks yet as I really enjoy the album as a whole?
And the TWO PAGE booklet doesn't show the track names at all!?
Edited by floydispink - January 22 2010 at 15:16
|
|
|
progkidjoel
Prog Reviewer
Joined: March 02 2009
Location: Australia
Status: Offline
Points: 19643
|
Posted: January 22 2010 at 15:10 |
Do you have a favourite track so far?
|
|
|
Donate monthly and keep PA fast-loading and ad-free forever.