A spanish forum...??
Printed From: Progarchives.com
Category: Progressive Music Lounges
Forum Name: Prog Bands, Artists and Genres Appreciation
Forum Description: Discuss specific prog bands and their members or a specific sub-genre
URL: http://www.progarchives.com/forum/forum_posts.asp?TID=7602
Printed Date: November 23 2024 at 19:25
Software Version: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Topic: A spanish forum...??
Posted By: MANTICORE
Subject: A spanish forum...??
Date Posted: June 15 2005 at 23:17
-------------  |
Replies:
Posted By: bamba
Date Posted: June 15 2005 at 23:23
|
of curse somos ya una gran comunidad de hermanos latinoameericanos que gustan del progresivo y necesitamos un medio para poder expresarnos de manera que podamos dar a entender todas nuestras ideas con facilidad y fluides te apoyo hermano i support that men ------------- Learning Flute [Amigo de Manticore y Memowakeman] (primo)[IMG]http://farm3.static.flickr.com/2187/2437702285_fbb450500d_o.jpg |
Posted By: NetsNJFan
Date Posted: June 16 2005 at 00:03
|
no, its an english site their shouldn't be discrimination against non spanish speakers like myself ------------- 
|
Posted By: Arsillus
Date Posted: June 16 2005 at 00:06
|
|
NetsNJFan wrote:
Posted By: maani
Date Posted: June 16 2005 at 00:06
|
Actually, although the site is unlikely to provide a specific place for any particular community to be "segregated" here, there have been various threads in non-english languages, and they have been, and will continue to be, permitted to remain. So feel free to start a thread about any topic in any language you wish, and as long as members respond, those threads will remain as regular and viable as anything else. Hope this works for you! Peace. |
Posted By: DallasBryan
Date Posted: June 16 2005 at 02:14
|
it would be cool to have a translator attached to the
site! simply copy words and translate to say, spanish, french, italian, german, danish, swedish, portuguese, greek, egyptian, russian, japanese, chinese etc for communication between foreign guests! 
|
Posted By: seabre
Date Posted: June 16 2005 at 02:22
Maybe, but the most popular online language translators (primarily babelfish or whatever it is on altavista) are *awful* with handling any of the romance languages. It does a pretty good job with the German though. It's especially bad with Spanish. I could see why it's not that good though. It's hard when there's Castillian Spanish and the t h o u s a n d s of Central and South American Spanish dialects. |
Posted By: Arsillus
Date Posted: June 16 2005 at 12:46
|
Maybe some computer-smart people on the forum could create one.
|
Posted By: nacho
Date Posted: June 16 2005 at 13:02
|
Dialects
------------- Eppur si muove |
Posted By: felixxx
Date Posted: June 16 2005 at 13:07
It's easier to make a greek forum it would be me talking to one or two people more 
|
Posted By: seabre
Date Posted: June 16 2005 at 15:49
Ugh..yeah.. they're break offs from British English. Especially Austrailian English. British English was the base for our American form of English, so yes. It is. http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_dialects_of_the_English_language - List of English Dialects http://en.wikipedia.org/wiki/British_English - British English |
Posted By: Guests
Date Posted: June 17 2005 at 10:49
|
>It's hard when there's Castillian Spanish and the t h o u >s a n d s of Central and South American Spanish dialects.
I wouldn't say in Peru, Colombia or Venezuela there is a Spanish dialect, they aren't different from Castillian Spanish, maybe the most different is in USA(spanglish) o Argentina(some old spanish and italian words). Anyway their Spanish is easy to understand in other spanish speaking countries, even their slang. About a forum in Spanish: 
|
Posted By: seabre
Date Posted: June 17 2005 at 12:22
|
What REALLY freaks me out is how many different nouns there are for a BUS (depending where you are) camión - Mexico, camioneta - Guatemala, chiva - Panama, autobús - Colombia, colectivo - Argentina, micro - Chile, guagua - Cuba  Yeah, generally you don't have trouble if you're not familiar with any differences in any words. But, if something you don't know is offensive in the particular area you are, and you offend somebody, you find out reallllly quick.  I'm not a native speaker and stuff like that freaks me out.  |
Posted By: tuxon
Date Posted: June 17 2005 at 12:57
No tengo idea qui de cesta digustive per un moliero humbla hablas que un anti-hero de Cervantes attaque de molieros ------------- I'm always almost unlucky _ _ _ _ _ _ _ _ Id5ZcnjXSZaSMFMC Id5LM2q2jfqz3YxT |
Posted By: memowakeman
Date Posted: June 17 2005 at 13:26
|
what??? anyway, yo creo que no tendria nada de malo tener un foro en español, seguiremos por supuesto paricipando en los demas donde el idioma oficial es el ingles, pero un foro entre tantos que hay aqui que sea dedicado al idioma español para todos los amantes latinos del progre seria muy buena idea, porque hay muchisimos que somos latinos y amamos al progre, usando nuestro idioma nos seria un poco mas facil entender los puntos de vista y todo.
------------- Follow me on twitter @memowakeman |
Posted By: Guests
Date Posted: June 19 2005 at 07:14
|
>nada malo
what's the good thing? >entender puntos de vista If that's your problem, improve your English writing here, maybe it helps |