Print Page | Close Window

Pronunciations

Printed From: Progarchives.com
Category: Site News, Newbies, Help and Improvements
Forum Name: Help us improve the site
Forum Description: Help us improve the forums, and the site as a whole
URL: http://www.progarchives.com/forum/forum_posts.asp?TID=77617
Printed Date: March 03 2025 at 07:05
Software Version: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com


Topic: Pronunciations
Posted By: Suedevanshoe
Subject: Pronunciations
Date Posted: April 18 2011 at 07:59
One thing that frustrates me to no end is listening to an album, and I am unable to properly pronounce the band name.

Is it possible to provide phonetics in the bio? Or can you folks out there help me with the following band names

Fusioon
Le Orme (Lay Ormay?)
Ihre Kinder
Xhol Caravan
Igra Staklenih Perli
Arbete Och Fritid

Any feedback would be greatly appreciated!






Replies:
Posted By: harmonium.ro
Date Posted: April 18 2011 at 08:02
It would be useful if you had something written in your "Location" field, so that we know what is your native language (therefore knowing what your regular pronounciation are). 


Posted By: AtomicCrimsonRush
Date Posted: April 18 2011 at 08:13
^^^ you took the words right out of my mouth....

-------------


Posted By: harmonium.ro
Date Posted: April 18 2011 at 08:14
Anyway I've also thought of this, maybe we could do a thread where, upon request, we post recording of the correct pronounciation of certain words. You can find a good pronounciation of Le Orme at the beginning of this video:




Posted By: clarke2001
Date Posted: April 18 2011 at 08:50
Originally posted by Suedevanshoe Suedevanshoe wrote:

One thing that frustrates me to no end is listening to an album, and I am unable to properly pronounce the band name.

Is it possible to provide phonetics in the bio? Or can you folks out there help me with the following band names

Fusioon
Le Orme (Lay Ormay?)
Ihre Kinder
Xhol Caravan
Igra Staklenih Perli
Arbete Och Fritid

Any feedback would be greatly appreciated!



There are plenty of text-to-speech synthesizers around, some are more reliable than others.

Here are few from Google Tranlsate, just click on the 'listen' button:

http://translate.google.com/#it%7Cit%7CLe%20Orme" rel="nofollow - Le Orme (although 'Le' is not perfect)
http://translate.google.com/#de%7Cde%7CIhre%20Kinder" rel="nofollow - Ihre Kinder
http://translate.google.com/#fi%7Cfi%7Cigra%20staklenihh%20perli" rel="nofollow - Igra Staklenih Perli (that's closest I can get)






-------------
https://japanskipremijeri.bandcamp.com/album/perkusije-gospodine" rel="nofollow - Percussion, sir!


Posted By: Easy Livin
Date Posted: April 18 2011 at 10:47
Sounds like a good idea to me.


Posted By: harmonium.ro
Date Posted: April 18 2011 at 10:54
Hmm, I didn't know Google Translate does that!


Posted By: chopper
Date Posted: April 18 2011 at 13:02
Good idea, then I might find out how to pronounce IZZ.


Posted By: Suedevanshoe
Date Posted: April 18 2011 at 13:45
Thank you everyone. This is great, I had no idea google had a translator.


Posted By: Vompatti
Date Posted: April 18 2011 at 13:58
I've always wondered how the word "yogurt" is pronounced.



Print Page | Close Window

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01 - http://www.webwizforums.com
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd. - http://www.webwiz.co.uk