One example for me of my head saying no and my heart saying yes is Rhapsody of Fire. Power of the Dragonflame is just downright hilarious and everything in my mind tells me it is absolutely stupid and ridiculous but... I can't stop liking it. It's so amazing. So much insane shredding and over the top themes. My heart just goes "YES" and I can't stop listening.
Furthermore, if you've ever seen their interviews, they are actually that cheesy as people and they try to speak to the heart anyway.
"We want to inspire people with our music to reach into their own souls and find the Power of the Dragonflame that burns within their hearts" How can you not love that?
Other bands that give me this feeling:
Chvrches
Abba
Almost any european electro pop basically
Most symphonic power metal
Most straightforward brutal grind death metal
Alice in Chains, Nirvana's Nevermind (not In Utero, that actually makes my brain happy too), pretty much most 90's alternative metal
Any music that makes me want to dance that I don't like.
Most music that I hate when I'm sober but love when I'm inebriated- because that means I'm too inebriated to analyze the music.
In short, I have music analyzing problems. I can't wait to grow out of it. Or maybe grow into it MORE. Who knows?